James McCaffrey, noto doppiatore statunitense che ha prestato la sua voce a personaggi come Max Payne e, nel più recente Alan Wake 2, a Alex Casey, è morto all’età di 65 anni.
Hanno comunicato il triste annuncio i familiari, accanto a lui nel momento della morte, ieri, 17 dicembre 2023. McCaffrey sarebbe morto a causa di una malattia del sangue, un mieloma multiplo.
Ricordiamo James McCaffrey per il ruolo di doppiatore che ha portato nelle case americane (e nelle versioni non italiane) i giochi di Max Payne. Il doppiatore ha, infatti, doppiato i tre titoli della saga e, nel terzo, ha preso parte anche al motion capture del protagonista.
L’attore e doppiatore, dopo i tre giochi, è rimasto a contatto con Remedy Entertainment al punto di collaborare nei progetti di Alan Wake e Control. Proprio in Alan Wake 2 ha prestato voce e sembianze a Alex Casey, personaggio che ha qualcosa in comune con Payne.
Poche ore fa anche Remedy Entertainment ha reso omaggio al doppiatore con un post che riportiamo qui sotto.
Le condoglianze della nostra redazione vanno agli amici e alle persone più vicine a James McCaffrey in questo momento.
